Abraham powiedział: "Jaka jest wasza sprawa, o wysłannicy?"

Odparli: "Zostaliśmy wysłani do ludu grzeszników,

Aby rzucić na nich kamienie z gliny,

Oznakowane u twego Pana dla ludzi występnych."

Przeto wyprowadziliśmy tych spośród wiernych, którzy się w tym mieście znajdowali.

Lecz znaleźliśmy tam tylko jeden dom takich, którzy się poddali całkowicie.

I zostawiliśmy w tym mieście znak dla tych, którzy się obawiają kary bolesnej.

... i o Mojżeszu? Oto wysłaliśmy go do Faraona, dając mu władzę jasną.

Lecz on odwrócił się, pewny swojej potęgi, i powiedział: Czarownik albo opętany!"

Wtedy pochwyciliśmy go wraz z jego wojskami i wrzuciliśmy ich w otchłań morza, bo był on godny nagany.

... i o ludzie Ad? oto posłaliśmy przeciw nim niszczycielski wiatr,

Który wszystko, nad czym przeszedł, zamienił w pył.

... i o ludzie Samud? Oto powiedzieliśmy im: "Używajcie jeszcze przez pewien czas!"

Lecz oni byli dumni wobec rozkazu swego Pana i poraził ich piorun, kiedy mieli otwarte oczy.

I nie mogli ani wstać, ani uzyskać żadnej pomocy.

... a jeszcze wcześniej o Noem? Zaprawdę, oni byli ludem występnym!

A niebo?! Zbudowaliśmy je solidnie - My przecież tworzymy rozległe przestrzenie!

A ziemia?! Rozpostarliśmy ją. I jakże wspaniale wszystko porządkujemy!

Z każdej rzeczy stworzyliśmy parę. Może sobie przypomnicie!

Przeto, uciekajcie się do Boga! Zaprawdę, ja jestem dla was, od Niego, jawnie ostrzegającym!

I nie umieszczajcie razem z Bogiem żadnego innego boga! Zaprawdę, ja jestem dla was od Niego jawnie ostrzegającym!

Podobnie do każdego posłańca przychodzącego do tych ludzi, którzy byli przed nimi, oni mówili: "Czarownik albo opętany!"

Czy oni to sobie kolejno przekazywali? Przeciwnie! To lud buntowniczy!

Odwróć się więc od nich, a nie będziesz ganiony.

I napominaj! bo, zaprawdę, napominanie przynosi korzyść wiernym!

I stworzyłem dżiny i ludzi tylko po to, żeby Mnie czcili.

I nie chcę od nich żadnego zaopatrzenia, i nie chcę, aby Mnie żywili.

Zaprawdę, Bóg jest Dawcą Zaopatrzenia, Posiadającym Siłę, Niewzruszonym!

I, zaprawdę, tym, którzy byli niesprawiedliwi - przypadnie pewien udział, podobny do udziału ich towarzyszy. Niech więc oni nie próbują skłaniać Mnie do pośpiechu!

Biada tym, którzy nie uwierzyli, z powodu Dnia, który im został obiecany!

Na Górę!

Na Księgę zapisaną

Na pergaminie rozwiniętym!

Na Dom odwiedzany!

Na sklepienie wzniesione!

Na morze wzburzone!

Zaprawdę, kara twego Pana spadnie niebawem!

Nikt jej nie będzie mógł odsunąć

W tym Dniu, kiedy niebo zakołysze się mocno

I góry poruszą się poruszeniem.

Biada, tego Dnia, oskarżającym o kłamstwo,

Tym, którzy zagłębiając się w dyskusji, zabawiają się!

Tego Dnia oni zostaną pchnięci ku ogniu Gehenny:

"To jest ogień, który uważaliście za kłamstwo!

Czyż to są czary? Czy wy nie widzicie?

Palcie się więc w nim! Znoście go cierpliwie lub nie znoście go cierpliwie! To dla was wszystko jedno! Wy tylko otrzymujecie zapłatę za to, co czyniliście."

Zaprawdę, ci, którzy się boją Boga, będą w Ogrodach i szczęśliwości

Cieszyć się tym, co dał im ich Pan. Ustrzegł ich Pan od kary ognia piekielnego.

"Jedzcie i pijcie w pokoju za to, co czyniliście,

Wypoczywając wyciągnięci na łożach, ustawionych rzędami!" My damy im za żony hurysy o wielkich oczach.

A do tych, którzy uwierzyli i których potomstwo postąpiło za nimi z wiarą - My dołączymy ich potomstwo. I My nie pozbawimy ich niczego z ich dzieł. Każdy człowiek jest zastawem tego, co sobie zarobił.

I My zaopatrzymy ich w owoce i mięso takie, jak oni zapragną.

Będą oni sobie tam podawać jedni drugim puchary; nie będzie tam ani pustej gadaniny, ani podniecenia do grzechu.

I będą krążyć pośród nich młodzieńcy, będący na ich usługach, podobni do ukrytych pereł.

Będą się zwracać jedni do drugich; zadając sobie pytania.

Będą mówili: "Byliśmy, wśród naszej rodziny, pełni obawy.

Bóg okazał nam dobroć i ustrzegł nas od cierpienia palącego wiatru.

My przecież wzywaliśmy Go przedtem. Zaprawdę, On jest Dobry; Litościwy!"

Napominaj więc! Przecież ty nie jesteś, za łaską twego Pana, ani wieszczkiem, ani opętanym.

Albo będą mówić: "Poeta! My zaczekamy niepewności jego losu!"

Powiedz: "Oczekujcie! Oto ja jestem razem z wami między tymi, którzy oczekują!"

Czy, nakazują im to ich sny, czy też są oni ludem zbuntowanym?

Albo będą mówić: "On to wymyślił! " Wcale nie! Oni nie wierzą!

Niech więc przytoczą podobne do tego opowiadanie, jeśli mówią prawdę!

Czy, oni zostali stworzeni z niczego? Czy oni sami są stwórcami?

Czy, oni stworzyli niebiosa i ziemię? Ależ nie! Oni nie są przekonani o prawdzie!

Czy oni posiadają skarby twego Pana? Czy też są zarządzającymi?

Czy oni posiadają drabinę, na której się przysłuchują? Niech więc przyjdzie ten przysłuchujący się spośród nich z jasną władzą!

Czy On posiada córki, a wy macie synów?

Czy ty prosisz ich o wynagrodzenie, a oni są obciążeni długiem?

Czy, oni posiadają to, co skryte, i zapisują?

Czy oni pragną podstępu? Lecz ci, którzy nie wierzą, sami wpadną w zasadzkę.

Czy, oni mają jakiegoś boga poza Bogiem? Chwała niech będzie Bogu będącemu ponad to, co Jemu przypisują jako współtowarzyszy!

A jeśli oni zobaczą płat nieba spadający, powiedzą: "To są chmury zebrane w kłęby."

Przeto pozostaw ich, aż oni spotkają ten swój Dzień, kiedy będą rażeni piorunem;

Tego Dnia nie pomoże im nic ich podstęp ani też nie będą wspomożeni.

I, zaprawdę, tych, którzy byli niesprawiedliwi, czeka jeszcze inna kara! Lecz większość z nich nie wie.

Czekaj więc cierpliwie na rozstrzygnięcie twego Pana! Ty przecież jesteś na Naszych oczach. Wysławiaj chwałę twego Pana, kiedy wstajesz!

I nocą wysławiaj Go, i przy zachodzie gwiazd!

Na gwiazdę, kiedy ona zapada!

Nie zeszedł z drogi wasz towarzysz ani też nie błądzi.

On nie mówi pod wpływem namiętności.

To jest tylko objawienie, które mu zostało zesłane.

Nauczył go posiadający wielkie moce,

Obdarzony siłą; stanął prosto,

Kiedy był na najwyższym horyzoncie;

Następnie zbliżył się i pozostał w zawieszeniu,

W odległości dwóch łuków lub jeszcze bliżej;

I wtedy objawił swojemu słudze to, co objawił.

Nie skłamało mu serce w tym, co widział.

Czy będziecie się sprzeczać z nim w sprawie tego, co on widzi?

I on widział go po raz drugi

Przy Drzewie Lotosu Ostatniej Granicy,

W pobliżu którego jest Ogród Schronienia,

Kiedy Drzewo Lotosu okryte było tym, co je okrywało.

Jego spojrzenie nie odwróciło się w bok ani nie pobiegło w dal.

Zobaczył on jeden z największych znaków swego Pana.

Czy widzieliście AI-Lat i Al-Uzza,

I Manat - tę trzecią?

Czyż wy możecie mieć mężczyzn, a On jedynie kobiety?

Byłoby to podziałem niegodziwym.

Są to tylko imiona, którymi wy je nazywacie - wy i wasi ojcowie. Bóg nie zesłał im żadnej władzy. Tacy idą tylko za przypuszczeniem i za tym, czego pragną ich dusze, podczas gdy przyszła już do nich droga prosta od ich Pana.

Czy, człowiekowi należy się to, czego on zapragnie?

Do Boga należy przecież życie ostateczne i życie pierwsze.

A ileż to aniołów jest w niebiosach, których wstawiennictwo nic nie pomoże, chyba tylko, jeśli Bóg pozwoli, i temu, komu zechce, i kto Mu się spodoba.

Zaprawdę, ci, którzy nie wierzą w życie ostateczne, nazywają aniołów imionami żeńskimi;

A nie mają oni o tym żadnej wiedzy i idą tylko za przypuszczeniem, a przypuszczenie nie ma żadnej wartości wobec prawdy.

Odwróć się więc od tych, którzy odwracają się od Naszego Napomnienia i nie chcą niczego innego, jak tylko życia na tym świecie.

Taka jest ich suma wiedzy. Zaprawdę, twój Pan zna najlepiej tych, którzy zeszli z Jego drogi, i zna najlepiej tych, którzy poszli drogą prostą.

Do Boga należy to, co jest w niebiosach, i to, co jest na ziemi - aby mógł zapłacić tym, którzy czynili zło, za to, co uczynili, i aby mógł zapłacić tym, którzy czynili dobro, najpiękniejszą nagrodą.

Tych, którzy unikają wielkich grzechów i szpetnych czynów, z wyjątkiem lekkich występków - zaprawdę, twój Pan jest wszechogarniający w Swoim przebaczeniu! On znał was najlepiej, kiedy stworzył was z gliny i kiedy byliście embrionami w łonach waszych matek. Przeto nie uważajcie samych siebie za oczyszczonych. On zna najlepiej tych, którzy są bogobojni!

Czy, widziałeś tego, który się odwrócił plecami

I dał mało, i skąpił?

Czyż posiada on wiedzę tego, co skryte, aby mógł widzieć?

Czy nie został on powiadomiony o tym, co znajduje się na kartach Mojżesza

I Abrahama, który był bardzo wierny?

Że żadna dusza obładowana ciężarem nie poniesie ciężaru innej duszy;

I że człowiek będzie miał tylko to, o co się pilnie starał;

I że jego wysiłek będzie widziany,

Potem będzie on wynagrodzony w pełni;

I że do twego Pana wszystko zmierza;

I że to On powoduje śmiech i płacz;

I że to On powoduje śmierć i daje życie;

I że to On stworzył parę - mężczyznę i kobietę

- z kropli spermy, kiedy wytryska;

I że na Nim opiera się drugie powstanie;

I że to On wzbogaca i zaopatruje;

I że to On jest Panem Syriusza;

I że to On wytracił dawny lud Ad;

I lud Samud - i nie oszczędził ich;

A przedtem lud Noego - ponieważ oni byli najbardziej niesprawiedliwi i byli największymi buntownikami -

I miasto obrócone w perzynę On zniszczył,

Tak iż pokryło je to, co je pokryło.

Przeto które z dobrodziejstw twego Pana będziesz podawał w wątpliwość?

To jest ostrzeżenie wśród ostrzeżeń dawnych!

Zbliża się to, co nieuchronne.

Nikt, poza Bogiem, nie może tego odsunąć.

Czyż zdumiewa was ta mowa?

I wy się śmiejecie, a nie płaczecie,

I wy się zabawiacie?

Przeto wybijajcie pokłony Bogu i oddawajcie Mu cześć!

Przybliżyła się Godzina i rozerwał się księżyc.

Lecz ilekroć ujrzą oni znak, odwracają się i mówią: "To ustawiczne czary!"

Zadali oni kłam i poszli za swoimi namiętnościami. Lecz każda rzecz jest ustanowiona.

Dotarły już do nich, z pewnością, takie opowieści, w których jest odstraszenie,

Mądrość dalekosiężna; jednak na nic się zdają ostrzeżenia.

Przeto odwróć się od nich w Dniu, kiedy wezwie wzywający do rzeczy strasznej.

Oni wyjdą z grobów z opuszczonymi spojrzeniami. Będą podobni do szarańczy rozsypanej,

śpieszący z wyciągniętymi szyjami ku wzywającemu. Niewierni będą mówili: "To jest trudny dzień!"

Niegdyś lud Noego zadał temu kłam i za kłamcę uznali oni Naszego sługę. Powiedzieli: "Opętany!'~ - i on został odepchnięty.

I zawołał on do swego Pana: "Oto jestem zwyciężony! Dopomóż mi więc!"

Otworzyliśmy więc bramy nieba z wodą lejącą się jak potok.

I uczyniliśmy, iż ziemia trysnęła źródłami, tak iż spotkały się wody według powziętego rozkazu.

I ponieśliśmy go na tym, co zostało zrobione z desek i włókien palmy.

I płynęła ona przed Naszymi oczami, jako zapłata dla tego, który został odrzucony.

I pozostawiliśmy ją jako znak. Lecz czy znajdzie się ktoś, kto będzie pamiętał?

Jakaż była Moja kara i Moje ostrzeżenia!

I uczyniliśmy łatwym Koran dla przypomnienia, lecz czy znajdzie się ktoś, kto będzie pamiętał?

Za kłamstwo uznał to lud Ad. I jaka była wtedy Moja kara i Moje ostrzeżenia?!

Oto wysłaliśmy przeciw nim ryczący wicher w tym dniu nieszczęścia nieustannego.

Wyrywał on ludzi, jak gdyby byli pniami palm wyrwanych.

Jakaż była Moja kara i Moje ostrzeżenia!

I uczyniliśmy łatwym Koran dla przypomnienia; lecz czy się znajdzie ktoś, kto będzie pamiętał?

Za kłamstwo uznał lud Samud ostrzeżenia.

Oni powiedzieli: "Czy mamy postępować za śmiertelnikiem, jednym z nas samych? Wówczas popadlibyśmy w zabłądzenie i szaleństwo!

Czy napomnienie zostało dane jemu tylko spośród nas? Przeciwnie! On jest bezczelnym kłamcą!"

Oni dowiedzą się jutro, kto jest bezczelnym kłamcą!

Oto My posyłamy im wielbłądzicę jako doświadczenie dla nich. Obserwuj ich pilnie i bądź cierpliwy!

I obwieść im, że woda ma być podzielona między nich: a wszyscy pić będą po kolei.

Wtedy wezwali swego towarzysza, a on zakrzątnął się i przeciął jej ścięgna.

Jakaż była Moja kara i Moje ostrzeżenia!

Oto wysłaliśmy przeciw nim jeden krzyk, a oni stali się jak zeschłe witki budującego ogrodzenie.

My uczyniliśmy łatwym Koran dla przypomnienia. Lecz czy znajdzie się ktoś, kto będzie pamiętał?

Za kłamstwo uznał lud Lota ostrzeżenia.

Oto wysłaliśmy przeciw nim huragan niosący kamienie; jedynie rodzinę Lota uratowaliśmy o świcie,

Jako dobrodziejstwo od Nas. W ten sposób wynagradzamy tych, którzy są wdzięczni.

On ostrzegał ich przed Naszą srogością, lecz oni powątpiewali w te ostrzeżenia.

Starali się nawet odsunąć od niego jego gości, lecz My oślepiliśmy ich. Zakosztujcie więc Mojej kary i Moich ostrzeżeń!

I wcześnie rankiem spadła na nich kara ustanowiona.

Zakosztujcie więc Mojej kary i Moich ostrzeżeń!

My uczyniliśmy łatwym Koran dla przypomnienia. Lecz czy znajdzie się ktoś, kto będzie pamiętał?

I przyszły też ostrzeżenia do rodu Faraona.

Oni za kłamstwo uznali wszystkie Nasze znaki. Przeto pochwyciliśmy ich, tak jak to czyni potężny, wszechmocny.

Czy wasi niewierni są lepsi niż tamci? Albo czy znajdziecie jakieś usprawiedliwienie w pismach?

A może oni powiedzą: "My wszyscy zebrani będziemy zwycięzcami!"

Niebawem to zbiorowisko będzie rozbite i oni odwrócą się plecami.

Tak, ta Godzina jest ich wyznaczonym czasem, a będzie ona straszna i gorzka.

Zaprawdę, grzesznicy znajdują się w zabłądzeniu i obłąkaniu.

W tym Dniu, kiedy będą wleczeni twarzami po ziemi do ognia: "Zakosztujcie dotknięcia ognia piekielnego!"

Zaprawdę, stworzyliśmy każdą rzecz według pewnej miary.

Nasz rozkaz jest tylko jeden, jak mgnienie oka.

Zniszczyliśmy podobnych wam, lecz czy znajdzie się ktoś, kto będzie pamiętał?

Każda rzecz, jaką oni uczynili, znajduje się w pismach.

Wszystko - małe i wielkie - jest zapisane.

Zaprawdę, bogobojni będą przebywać wśród ogrodów i strumyków,

W siedzibie szczerej prawdy, w obecności Króla Wszechpotężnego!

Miłosierny!

On nauczył Koranu.

On stworzył człowieka.

On nauczył go jasnego wyrażania się.

Słońce i księżyc podlegają pewnemu rachunkowi.

Trawy i drzewa wybijają pokłony.

I niebo - On wzniósł je i ustawił wagę,

Abyście ważąc nie oszukiwali.

Ustawiajcie wagi sprawiedliwie i nie powodujcie straty na wadze!

I ziemię - On ją rozpostarł dla stworzeń.

Na niej są owoce i palmy z wiechami,

Ziarna w kłosach i rośliny aromatyczne.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

On stworzył człowieka z gliny jak glina garncarzy;

On stworzył dżiny z czystego ognia.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

On - Pan dwóch wschodów, On - Pan dwóch zachodów!

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

On puścił wolno dwa morza, aby mogły się spotkać;

Między nimi jest przegroda, której nie przekraczają.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

Z nich obu pochodzą perły i korale.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

Do Niego należą okręty wysoko wzniesione na morzu, jak góry.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

Wszystko, co jest na niej, przeminie,

A pozostanie oblicze twego Pana, pełne majestatu i godne czci.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

Błagają Go ci, którzy są w niebiosach i na ziemi; On każdego dnia tworzy jakieś dzieło.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

My niebawem będziemy mieć czas dla was, o wy, dwa ciężary!

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

O zgromadzenie dżinów i ludzi! Jeśli potraficie przeniknąć przez regiony niebios i ziemi, to przenikajcie! Lecz wy nie potraficie przeniknąć inaczej, jak tylko posiadając władzę.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

I będzie wysłany przeciwko wam płomień ognia i miedź roztopiona,. a wy nie otrzymacie pomocy.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

A kiedy niebo rozerwie się i stanie się szkarłatne jak czerwona skóra

- Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo? -

Tego Dnia nie zostaną zapytani o swoje grzechy ani ludzie, ani dżiny.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

Grzesznicy będą rozpoznani przez swoje znamiona i zostaną pochwyceni za czupryny i za nogi.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

Oto Gehenna, którą grzesznicy uważają za kłamstwo!

Krążą oni między nią i wrzącą wodą.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

A tego, który się lęka stanąć przed swoim Panem, czekają dwa Ogrody

- Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo? -

Posiadające bujne gałęzie.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

W nich są dwa płynące źródła.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

W nich będą dwa rodzaje wszystkich owoców.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

Będą oni wypoczywali podparci na łokciach na łożach wyszywanych brokatem, a owoce tych dwóch Ogrodów będą blisko.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

Będą tam dziewice o skromnym spojrzeniu, których nie dotknął przed nimi ani żaden człowiek, ani dżin.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

Będą one jak rubin i koral.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

Czy zapłata za dobro może być inna niż dobro?

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

Oprócz tych dwóch będą jeszcze inne dwa Ogrody

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

- dwa Ogrody o ciemnej zieleni.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

W nich będą dwa źródła tryskające obficie wodą.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

W nich będą owoce i palmy, i granaty.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

W nich będą dziewice dobre i piękne -

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

- hurysy strzeżone w namiotach.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

Nie dotknął ich przed nimi ani żaden człowiek, ani dżin.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

Będą oni wypoczywać wsparci na łokciach na zielonych poduszkach i na pięknych kobiercach abkari.

Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?

Niech będzie błogosławione imię twego pana pełnego majestatu i godnego czci!

Kiedy nastąpi nieuniknione wydarzenie

- nie znajdzie ono żadnego zaprzeczenia -

Poniżające, wywyższające!

Kiedy ziemia zostanie wstrząśnięta wstrząsem,

Kiedy góry zostaną skruszone skruszeniem,

Tak iż staną się prochem rozrzuconym,

Wy będziecie stanowić trzy grupy:

Towarzysze prawicy! - co to są towarzysze prawicy? -

I towarzysze lewicy! - co to są towarzysze lewicy? -

I ci wyprzedzający!

Wyprzedzający to ci, którzy będą przybliżeni

W Ogrodach Szczęśliwości

- mnóstwo spośród pierwszych,

A niewielu spośród ostatnich -

Na łożach ozdobnie wyszywanych,

Wyciągnięci, podparci na łokciach, zwróceni do siebie twarzami.

Pośród nich krążą młodzieńcy nieśmiertelni

Z czaszami, dzbanami i kielichami, napełnionymi napojem z płynącego źródła,

Od którego nie cierpią na ból głowy ani nie doznają upojenia,

Z owocami, dowolnie wybieranymi,

I z mięsem ptaków, jakiego zapragną.

Będą tam hurysy o wielkich oczach,

Podobne do perły ukrytej

- w nagrodę za to, co czynili.

Oni tam nie usłyszą pustej gadaniny ani też nie odczują podniety do grzechu,

Lecz tylko słowa: "Pokój! Pokój!"

A towarzysze prawicy - Co to są towarzysze prawicy? -

Będą wśród drzew lotosu bez cierni

I akacji obwieszonych owocami,

I wydłużającego się cienia,

I wody płynącej,

I owoców obfitych,

Ani nie zrywanych, ani nie zakazanych,

I spoczywać będą na podwyższonych łożach.

Zaprawdę, stworzyliśmy je w sposób doskonały

I uczyniliśmy je dziewicami,

Kochającymi, jednakowego wieku

- dla tych po prawicy.

Mnóstwo spośród pierwszych

I mnóstwo spośród ostatnich.

A towarzysze lewicy? - Co to są towarzysze lewicy? -

Będą w palącym podmuchu i wrzącej wodzie,

W cieniu czarnego dymu,

Ani nie orzeźwiającego, ani dobroczynnego.

Przedtem byli pogrążeni w zbytku

I trwali uporczywie w wielkim grzechu;

I zwykli byli mówić: "Kiedy pomrzemy i staniemy się prochem i kośćmi, to czyż naprawdę będziemy wskrzeszeni,

Albo nasi pierwsi ojcowie?"

Powiedz: "Zaprawdę, pierwsi i ostatni

Będą z pewnością zgromadzeni Dnia oznaczonego!

Potem, zaprawdę, wy, błądzący, oskarżający o kłamstwo,

Będziecie jeść z drzewa Zakkum;

Wypełnicie nim swe brzuchy;

Będziecie potem pić wodę wrzącą;

Będziecie pić jak wielbłądy udręczone pragnieniem."

Takie będzie ich ugoszczenie w Dniu Sądu.

My - My was stworzyliśmy. Dlaczego więc nie chcecie uwierzyć?

Czyż nie widzicie, co wydzielacie w postaci nasienia?

Czy to wy je stwarzacie, czy też My jesteśmy Stworzycielami?

My zdecydowaliśmy wśród was śmierć - i nikt nie może Nas wyprzedzić! –

Aby was zastąpić przez podobnych wam i stworzyć was na nowo w takiej postaci, jakiej wy nie znacie.

Przecież już znacie stworzenie pierwsze! Dlaczego więc nie chcecie sobie przypomnieć?!

Czyż widzieliście to, co uprawiacie?

Czyż to wy to siejecie, czy też My jesteśmy Siewcami?

Jeślibyśmy zechcieli, to uczynilibyśmy to zeschłym zielskiem, a wy byście się ciągle dziwowali:

"Zaprawdę, my jesteśmy obciążeni długami!

Owszem, do tego jeszcze ogołoceni!"

Czy spoglądacie na wodę, którą pijecie?

Czy to wy ją spuszczacie z obłoku, czy to My ją spuszczamy?

Jeślibyśmy chcieli, to uczynilibyśmy ją gorzką. Dlaczego więc nie jesteście wdzięczni?

Czy spoglądaliście na ogień, który rozniecacie przez potarcie?

Czy to wy spowodowaliście rośnięcie drzewa, czy też My to sprawiliśmy?

My uczyniliśmy go napomnieniem i wyposażeniem dla mieszkańców pustyni.

Wysławiaj więc imię twego Pana, Możnego!

Ależ nie! Przysięgam na miejsca zapadania gwiazd!

A to, zaprawdę, jest wielka przysięga - żebyście tylko mogli wiedzieć!

Zaprawdę, to jest Koran szlachetny!

Zawarty w Księdze ukrytej!

Dotykają go tylko oczyszczeni.

Jest to objawienie od Pana światów!

Czyż wy i tym opowiadaniem pogardzacie?

I czynicie to waszym codziennym chlebem, głosząc, że to kłamstwo?

Dlaczego więc, kiedy dusza dochodzi do gardła

I wy na to patrzycie

- a My jesteśmy bliżej tego aniżeli wy, lecz Nas nie widzicie -

Dlaczego więc, jeśli wierzycie, że nie będziecie sądzeni,

Dlaczego jej nie zawrócicie, jeśli jesteście prawdomówni?

A jeśli ten człowiek należy do przybliżonych,

To znajdzie odpoczynek, zapach i Ogród szczęśliwości!

A jeśli on jest spośród towarzyszy prawicy,

To "Pokój tobie!" wśród towarzyszy prawicy!

Lecz jeśli jest wśród tych, którzy zadali kłam i zabłądzili,

To znajdą ugoszczenie z wrzącej wody

I palenie w ogniu piekielnym!

Zaprawdę, to jest prawda całkowitej pewności!

Wysławiaj więc imię twego Pana, Możnego!

Wysławia Boga to, co jest w niebiosach, i to, co jest na ziemi. On jest Potężny, Mądry!

Do Niego należy królestwo niebios i ziemi. On daje życie i On powoduje śmierć. On jest nad każdą rzeczą wszechwładny!

On jest Pierwszym i Ostatnim, On jest Jawnym i Ukrytym. On jest o każdej rzeczy wszechwiedzący!

On jest Tym, który stworzył niebiosa i ziemię w ciągu sześciu dni; następnie zasiadł na tronie. On wie, co przenika do ziemi i co z niej wychodzi; i co schodzi z nieba, i co się tam wznosi. On jest z wami, gdziekolwiek byście byli. Bóg widzi jasno, co czynicie!

Do Niego należy królestwo niebios i ziemi i do Boga zostaną sprowadzone wszystkie sprawy.

On sprawia, iż noc przechodzi w dzień, On sprawia, iż dzień przechodzi w noc. On wie dobrze, co kryje się w sercach.

Wierzcie w Boga i w Jego Posłańca! Rozdawajcie z tego, czego On was uczynił dziedzicami! Ci spośród was, którzy wierzą i którzy rozdają - otrzymają nagrodę wielką.

Cóż z wami - jeśli jesteście wierzącymi - iż nie wierzycie w Boga, kiedy Posłaniec wzywa was, abyście uwierzyli w waszego Pana? On przecież zawarł z wami przymierze,

On jest Tym, który zsyła na Swego sługę znaki jasne, aby was wyprowadził z ciemności do światła. Zaprawdę, Bóg jest dla was dobrotliwy, litościwy!

Dlaczego nie mielibyście rozdawać na drodze Boga, skoro do Boga należy dziedzictwo niebios i ziemi? Nie jesteście wszyscy sobie równi: ci, co rozdawali i walczyli przed zwycięstwem, będą na znaczniejszym stopniu aniżeli ci, którzy rozdawali i walczyli po zwycięstwie. Wszystkim obiecał Bóg rzeczy piękne. Bóg jest w pełni świadomy tego, co czynicie!

A kto da Bogu piękną pożyczkę, On mu ją odda w dwójnasób, i będzie miał nagrodę szlachetną.

W Dniu, kiedy zobaczysz wiernych - mężczyzn i kobiety - i jak światło ich idzie przed nimi i po ich prawej stronie: "Dla was dzisiaj radosna wieść: Ogrody, gdzie w dole płyną strumyki; będziecie tam przebywać na wieki. To jest osiągnięcie ogromne!"

W Dniu, kiedy będą mówili obłudnicy - mężczyźni i kobiety - do tych, którzy uwierzyli: "Poczekajcie na nas, abyśmy wzięli nieco z waszego światła!", będzie im powiedziane: "Powracajcie do tyłu i szukajcie światła!" I zostanie wzniesiony mur między nimi, który będzie miał bramę; wewnętrzna jego strona - miłosierdzie, a zewnętrzna jego strona - kara.

Oni będą wołać do nich: "Czyż nie byliśmy razem z wami?" Powiedzą: "Tak! Lecz zwiedliście samych siebie: wyczekiwaliście i powątpiewaliście; wasze pragnienia oszukały was; aż przyszedł rozkaz Boga, a co do Boga zwiódł was zwodziciel."

A dzisiaj nie zostanie przyjęty od was żaden okup ani też od tych, którzy nie uwierzyli. Waszym miejscem schronienia jest ogień; on jest waszym panem. Jakże złe to miejsce przybycia!

Czyż nie nadeszła chwila dla tych, którzy uwierzyli, aby upokorzyły się ich serca, na wspomnienie Boga i tego, co On zesłał z prawdy; i aby nie byli jak ci, którym została dana Księga wcześniej. I przeszedł nad nimi długi czas, i stały się zatwardziałe ich serca. Wielu z nich to ludzie bezbożni.

Wiedzcie, iż Bóg ożywia ziemię po jej śmierci. Wyjaśniliśmy wam znaki - może będziecie rozumni.

Zaprawdę; dającym jałmużnę - mężczyznom i kobietom - i tym, którzy dali piękną pożyczkę Bogu, będzie oddane w dwójnasób i będą mieli nagrodę szlachetną.

Ci, którzy wierzą w Boga i w Jego posłańców, są sprawiedliwi; są świadkami w obliczu swego Pana; oni otrzymają swoją nagrodę i światło. A ci, którzy nie uwierzyli i za kłamstwo uznali Nasze znaki - będą mieszkańcami piekła.

Wiedzcie, że życie tego świata jest tylko grą, rozrywką i próżną ozdobą; jest tylko rywalizacją o sławę; jest rywalizacją w wielkości majątku i liczbie dzieci. Jest ono podobne do deszczu obfitego: ożywiona roślinność budzi podziw niewiernych; potem ona więdnie i widzisz, jak żółknie, następnie obsycha i łamie się. A w życiu ostatecznym - kara straszna lub przebaczenie od Boga i zadowolenie; tymczasem życie tego świata jest tylko złudnym używaniem.

Spieszcie więc na wyścigi ku przebaczeniu od waszego Pana i ku Ogrodowi, którego szerokość jest jak szerokość nieba i ziemi - przygotowanemu dla tych, którzy wierzą w Boga i w Jego posłańców. To jest łaska Boga! On daje ją, komu chce. Bóg jest władcą łaski niezmiernej.

Żadne nieszczęście nie dosięgnie ziemi ani też was samych, bez tego, żeby ono nie było zapisane w księdze, zanim My je sprowadzimy. Zaprawdę, to jest dla Boga łatwe!

Tak jest - abyście nie rozpaczali z powodu tego, co was ominęło, i abyście się nie radowali z tego, co wam zostało dane. Bóg nie miłuje dumnego pyszałka

Ani tych, którzy są skąpi i nakazują ludziom skąpstwo. A kto odwraca się plecami - to przecież Bóg jest Bogaty i Godny Chwały!

Wysłaliśmy już Naszych posłańców z jasnymi dowodami i zesłaliśmy z nimi Księgę i wagę, aby ludzie stali przy sprawiedliwości. I zesłaliśmy żelazo, w którym jest moc straszna i korzyści dla ludzi, ażeby wiedział Bóg, kto pomaga Jemu i Jego posłańcom w tym, co skryte. Zaprawdę, Bóg jest mocny, potężny!

Wysłaliśmy Noego i Abrahama i ustanowiliśmy w potomstwie ich proroctwo i Księgę. Wśród nich było wielu, którzy postępowali drogą prostą; lecz wielu spośród nich - to bezbożni.

Następnie posłaliśmy w ich ślady Naszych posłańców; i posłaliśmy w ślad za nimi Jezusa, syna Marii, i daliśmy Mu Ewangelię; i złożyliśmy w serca tych, którzy poszli za Nim, łagodność i miłosierdzie; i stan zakonny, który oni wprowadzili - My im go nie przepisaliśmy - poszukując zadowolenia Boga; oni jednak nie zachowali go tak, jak powinni go byli zachować. I daliśmy tym spośród nich, którzy uwierzyli, nagrodę. Lecz wielu z nich to ludzie bezbożni.

O wy, którzy wierzycie! Bójcie się Boga i wierzcie w Jego posłańców! On wam da podwójny udział Swego miłosierdzia i uczyni dla was światło, w którego jasności będziecie iść, i przebaczy wam. Bóg jest przebaczający, litościwy!

Ażeby wiedzieli ludzie Księgi, że nie mają żadnej władzy nad łaską Boga i że łaska jest w Jego ręku, który ją daje, komu chce. Bóg jest władcą łaski niezmiernej!